www.guoxue.com
公元二零零一年三月十三日
古籍整理留言薄



全国古籍整理出版规划领导小组办公室主办


《绍兴市志》和它的简本

何 歌

2001年
第一期(总359期)
第二期(总360期)
第三期(总361期)

第四期(总362期)

第五期(总363期)

 

    
    绍兴是我国地方志之祖《越绝书》的诞生地,又是我国方志学奠基人章学诚的故乡,自《越绝书》以后,修志事业绵延不断,因此有方志之乡之称。但清乾隆以后,各县县志虽纂修不绝,而府志却中断了二百年。改革开放后,政通人和,经济繁荣发展,“盛世修志”,全国修志事业蓬勃开展。《绍兴市志》于1985年成立编纂委员会,开始各项筹备工作。1989年5月,由任桂全任主编,正式启动。 全市98个单位,400余名修志人员参与其事,经过撰稿、分纂、类纂、总纂、审稿、 定稿、编制索引等阶段,历时八载,五易其稿,于1997年4月由浙江人民出版社出版。 同年8月,获中国地方志指导小组、中国社会科学院全国地方志奖一等奖。 全书分45卷、247章、747节,540万字,卷首彩色照片98幅、彩色地图34幅、随文黑白照片834幅,正文分装16开5册,索引单独成册。
    绍兴是国务院首批公布的全国24个历史文化名城之一。自春秋时期越王句践建国以后,向为海内大郡,人文鼎盛,历史文化积淀十分丰富。改革开放以来,经济发展迅速,为东南沿海发达地区之一。《绍兴市志》根据这种基本地情,在篇章设置上,突出文化、经济两类。文化类10卷,经济类16类,分别占卷目总数的22.2%和35.6%;文字量分别占总字数的31.5%和31.7%。这既符合绍兴的地情,又使人文与经济在书中得到合理的配置,是对历代旧志重人文的传统的继承的革新,也是对某些新编志书重经济、轻人文的矫枉过正的反正。
    新修地方志重在记述当代,这是新一代修志者的历史责任。但事物的现在面貌是由历史演变而来,新修地方志既不是断代志,也不是前志的续志,如果不追溯事物的渊源,说明 其发展演变的过程,就不能揭示兴衰起伏的历史规律,也就不能鉴古知今,为今天的建设服务。在“今”与“古”的问题上,必须以今为主,但也不能薄古、略古以至弃古。《绍兴市志》为此提出了一个“详今明古”的方针,要求既要把“今”详细记述清楚,又要把“古”追述明白,并在编纂实践中一以贯之。如绍兴城市的演变,从夏代筑城开始,一直写到今天。读来有首有尾,不但有较强的可读性,而且为今后的城市建设提供了可靠的依据,达到了“存史”、“资治”的目的。又如“战事”一章中,既详细记述了绍兴全境解放和解放后剿匪的全过程,又择要记述历代的几次重要战事,反映了绍兴人民反侵略、反压迫的历史传统,起到了爱国主义教育的“教化”作用。又如记述绍兴市花兰花、绍兴名产绍酒,除了详记其现状,还追溯到句践时代,不但源流清楚,也足以激发人爱国爱乡的思想。如此等等。至于有些事物的发端有各种不同说法的,则采用诸说并存的方法,为研究者提供了参考资料。大略统计,全志记述古代、近代、现当代的文字比重大致分别为15.6%、27.4%和51.5%。这样,既对当代社会飞速发展之势作了系统翔实的记录,又对绍兴几千年的历史发展轨迹作了真实而扼要的追述,既详今,又明古,古今贯通,为新方志理论建设提供了一个成功的实例。
    地方志虽不是学术著作,但也不应该是一本简单的流水帐。事实上,编纂者要对搜集的资料进行鉴别、取舍,下一番去伪存真、去粗取精的功夫,还要加以剪裁、组织,这本身也就是一种学术活动。所以,一本志书是否有学术价值以及价值之大小,就成为评价这本志书的标准和它本身生命力之所系。《绍兴市志》在编籍之初就意识到这一点,力求提高其学术品位。首先尽量深化记述主体,避免成为流水帐。如“工业”卷中记述各种产品,不是简单地罗列出产厂家、年产量和利润等表性资料,而是尽可能地记载其时代背景、产品演变、工艺流程、技术革新、社会效应等内容。又如在“戏曲曲艺”卷中,对绍兴地方戏曲,从剧本、音乐、舞美、表演、艺人、团体到演出场所,作了全方位的记述,从而使对事物有全面的了解,这就加深了志书记载的广度、深度和力度。再则,志书卷首设无题概述,章首设无题小序,或从总体上介绍卷、章内容的时代、地理背景、兴衰历程、事物特点和发展规律,或借以申述卷、章中需要说明的编排体例,起到导引读者从整体上了解卷、章内容和志书体例的作用。同时在介绍中寓示编纂者对事物的见解,供读者参考。复次是《绍兴市志》设有独特的章、节,如“人口”卷中设“思想素质”一节,从绍兴几千年的历史文化背景和水乡的地理环境,指出绍兴人性格特点的形成;“名家学术思想”一卷,按哲学、政治、经济、教育、历史、文学艺术、语言文字等学科,就其学术观点、学术著作、对后世的影响等方面,分门别类加以叙述,并在卷首无标题概述中提出了绍兴名家学术思想的三个特点。又特设“丛录”一卷,分章记述“绍兴师爷”和“堕民”这两个绍兴特有的群体。前者是在封建官僚体制、科举制度和绍兴人文背景条件下产生的一个地域性、专业性极强的幕僚群体,在明、清时期的政治、军事、司法、经济等方面起过重要的作用。后者是在旧社会被视为贱民的群体,地位低下,生活贫苦,受尽压迫与欺凌,而人数不少,颁很广,在社会上有广泛影响。旧志囿于偏见,对此两者并无记载,或仅有片言只语。《绍兴市志》将他们的起源、演变、作用以至消亡,作了详细记载。这些文字看起来近似论文,但由于内容没有越出绍兴这个地域,仍在地情范围之内,且以大量的资料为基础,没有空泛的议论,所以读来并无有乖志体的感觉,受到了各界人士的首肯与称道。这又是《绍兴市志》的大胆创新。此外,《绍兴市志》还搜集了不少可贵的资料。如光复会会员名单早已佚失,《绍兴市志》从各种资料中钩稽出265人, 分类编成“光复会会员举录”,是目前最为完备的光复会会员名单。他如“艺文”卷中所列历代著述书目8012种,“人物”卷中所列历代进士、状元名录和“堕民”章中所附各种资料,都是精心搜集而得,足供研究者参考。这也是体现《绍兴市志》学术品位的一个方面。
    除正文外,《绍兴市志》还编制了“目与子目”、“人名”、“地名”、“著述书目”、“图照”、“表格”等六种索引,单独成册,“使中国出版的志书,第一次与国际学术界的传统对上口径”(陈桥驿教授语)。其规模之大,在目前已出版的地方志中尚属首创。
    以上所举,为《绍兴市志》特色中之荦荦大端,他如框架结构、以事系人、行文表述乃至图照安排,均有值得称道之处,不能缕述。当然,它也有不足之处。如某一事物分记各卷,初稿出于众手,虽经总纂加工取舍,仍不免有重复以至说法稍有出入之处;个别资料尚欠考订;某些纪年不尽符合凡例要求等等。至于排校方面的错字,自然更属难免。但白璧微瑕,从总体来说,《绍兴市志》不愧是一部资料丰富、考证精审、特色鲜明、有一定学术品位的成功之作。
    但是,《绍兴市志》的部头较大,不便于随时翻阅;定价较昂,一般读者难以承受,影响了它的普及。1998年初,北京方志出版社计划出版《新编中国优秀地方志简本丛书》,《绍兴市志》应约编写简本,于1999年10月出版。简本从“简”和“精”两个字上下功夫,在保持原志结构完整性、资料真实性和内容系统性的前提下,将原志45卷精简为11章,540万字减缩为34万字,内容简明扼要, 重大史实更为鲜明突出,地方特色更为形象生动,同时对原志的不妥之处作了必要的修订与补充,并将记事下限延伸到1997年。原志与简本,一详一简,可以适合不同读者的需要,堪称双璧。而简本因篇幅精减,定价低廉,有利于走向社会,进入一般读者之家,必将更大地发挥读志用志的社会效益。

返 回

   

国学网站,版权专有;引用转载,注明出处;肆意盗用,即为侵权。
guoxue@guoxue.com 010-68900123